カテゴリ:日本からの便り( 51 )

よく揺れます

熊本県の地震。
お見舞いもうしあげます。

一昨日の夜の
最初の地震が起きたときは、熊本市の様子が
すぐにテレビに映されました。

熊本城のライトアップの映像からは、
霧のような白いものが立ち上っていました。
崩れた石垣の土煙だったのでしょうか?

熊本県に実家がある友人にlineしたら、
驚いていましたが
「そこまで被害はなさそうね。」

一夜明けたら、
やはり震度7ともなると
大きな被害がありました。

広島でも震度2でしたから、大きい地震です。

そして、今朝の1時25分頃また震度6。
広島も揺れました。
広島は、震度4、3の発表です。

感覚としては、阪神淡路大震災の時に
近いようです。

あのときは、
下からドンと突き上げられたようで
寝ていても目が覚めました。

今回は、横に長く揺れます。
余震も20分後にまたあり、眠れぬ夜。
余震が多いのが今回の特徴みたいですね。


広島は九州地方出身の人も多く、
皆さん心配しています。

どうかお気をつけて。

命以外の物は、あとでなんとでもなります。


今はあんまり先のことは心配しないで、
家族の健康状態をチェックしてあげてください。





※ 本来予定していた内容は、下記MOREに移しました。




More
by Taseirap | 2016-04-16 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

マイナンバー カード

昨年末、スマホで写真を撮り、申請したマイナンバー カード。

『できたので、最寄りの市町村役場に取りに来い。』とのこと。
はいはい、参りますよ。

なになに?
最初に郵送で送られた "紙のカード" (通知カード)と交換する。

通知カード・・・あれ?
どこかしら?
いちど会社に持っていって、まだ要らないと言われて
自宅に持って帰って 行方不明。

わーん。
また探し物タイム!
探し物だらけの老後の生活 すでにスタート?


・・・無いです。

でも、こんなときには…!
ありますの。お助けダイヤルが。

マイナンバー総合フリーダイヤル
0120-95-0178(無料)

結論。
警察に行って、紛失届を出して、その届け出番号を
役所に持っていって
写真入りマイナンバーカード(個人番号カード)もらえ。

無理矢理押し付けられた感のある番号カードだけど、
無くしたらおおごとよ (T0T)

写真と同じ顔のひとがもらいに行っても
♪ダメなのよ~、ダメなのね~♪


ま、いいわ。ほっときましょ。
きっと、そのうちなんとかなるでしょ。

ー と、あった!
まあ、こんなところに!
ここは探したはずだったのに。まさに神隠し。


うれしく役所に持参して、無事にいただきました。



写真入りカードは、10年有効なんですって。
そして、コンビニで住民票など取れる電子証明書としては、
5年間有効。
「5年後には、暗証番号を再登録してください。」

さ、さようですか。意外と手間ね。
運転免許みたいですね。


さらに、もう詐欺出てます!

c0325278_20001202.jpg

番号を気軽に人に言ったらダメですって!

c0325278_20003599.jpg

「私は大丈夫。」そんなあなたが騙される!
お金を要求されてもあわてずに。
すぐに払わない。

簡単に番号を書かないで。

例えば、
レンタルビデオ屋さんで、マイナンバー書く必要はないのよ。
マイナンバー制度のアンケートなんてないのよ。
資産や保険や年金について、他人に話したらダメよ!



今日も、自分自身に向かって書いております。





by Taseirap | 2016-04-09 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

震災から五年

東日本震災から五年。
広島から、公務員の親戚も復興支援に行っています。
かれこれ、4年くらいになるでしょうか?
任期は延長、延長らしいです。

本人は、いくらでもいたいそうで、明るく強く働いています。
頭が下がります。

広島でも、土砂災害があり、友人のお母さまが避難されました。
直接的に怪我はなかったものの、ストレスで
その後 体調を崩され亡くなられました。

「あの災害がなかったら…。」
と、思わずにはいられないそうです。

神様は乗り越えられない試練は与えられない、
とは聞きますが
乗り越えられる人ばかりではないはず…。
私は無理です。

何年過ぎても、哀しみがすっかり消えることはないと思いますが、少しでも心がゆるむ時間があれば と祈っております。

あの日、息子の友人はすぐに学生ボランティア隊を組んで、東北に向かいました。
彼らはいま社会人となって、社会の若い力としてそれぞれの場所で働いています。

シリア人の留学生も、すぐに東北に向かい、ボランティアとして働いたそうです。

我が家は、用事でアメリカに飛んだ息子と日々の仕事に追われる家族。
ニュースで知るまでは普段の生活でした。

でも、知ってからは 心に消えない想いがあります。
それは、うまく言葉にできませんが、
御家族をなくされた方への 祈りです。




by Taseirap | 2016-03-11 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)
メキシコの人からメキシコのお土産を頂きました。

c0325278_12104386.jpg

懐かしいラインナップだ。
くださった方も、食べ方わかるよね的な?
辛い。甘い。甘い。甘い。甘い。

c0325278_12124682.jpg


こちらは、はじめましてのお菓子。
落雁のような? お砂糖の塊のような?CoCoの菓子。

c0325278_10130067.jpg

懐かしのタマリンド。
グアナファトで買ったな〰。
メキシコの甘さに懐かしさ ひとしお。

でも、アラフィフ夫婦二人暮らし。
血糖値。
食べきれるでしょうか? (-_-;)



More
by Taseirap | 2016-02-08 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

1月の雑感

久しぶりの冬の寒さ。
暖冬が急に終わるなんて、ヒドイわ。
日本の夏の暑さと冬の寒さは、メキシコにはなかった。
その点だけは、身体は楽だったかも。
衣類の入れ換えもいらないしね。

ハワイで暮らしたら、きっともっと楽ね (*´-`)


さてさて、
テレビで自主トレの話を見たけれど、
広島カープから本当に 前田健太投手がいなくなるのね。
15勝分どこで工面したらよいの? バタン(倒れる)。

・・・それはともかく(起きる)。
長年カープでがんばってくれた。
ありがとうございます。

LA は、メキシコからも飛行機1本。
もちろんアメリカ国内からも。
海外在住野球ファンの楽しみが増えましたよ。

ところで、
野球選手にはフリーエージェントとかいう権利があるのでしょ?

野球選手といえど、労働者よね。
労働者には、自分の人生を守り、発展させる権利があるよね。

どうして芸能人にはフリーエージェント権が無いの?
"それまで手塩にかけて育て上げた"のは、野球選手も一緒なのに。

日本の芸能界ってすごく怖い印象を受けました。



あと、日本の医療機関でクレジットカード払いができないこと。
メキシコではできるところもありました。

何とかならないかなあ。
支払いが万単位になるところは、現金の準備が億劫です。


by Taseirap | 2016-01-31 07:30 | 日本からの便り | Comments(2)

インフルエンザ

日本では、インフルエンザが流行中。
AもBも。

先日幼馴染みの女子会
(「おばさんじゃろ?女子っていうな!」しつこい家庭内の声。)
も、ふたりが病欠。

一人は看護師。
「もちろん、ワクチンは接種済み。
熱は出ないものの、頭が割れるように痛い。」

おかげで38年ぶりの再会ならず。
残念。

みんなラインをしていて、すぐにグループができた!
コード名は、なぜか『美女隊』。
家族に見せたらダメよ!叱られるよ。


ニュースによると、来年度からインフルエンザの薬の
タミフルが再び10代に使用可能になるらしい。
(使えなかったことも知らなかった。)

2007年に禁止になっていたそうです。

そういえば、うちも・・・
長男が小学生のとき、インフルエンザにかかりタミフルを処方され、
怖いので、ずっと側で様子を見ていたら

突然ピョンと正座して
「虫がおる。虫がおる。」

「え?どこに虫がいるの?」
「ここに。ひとつ、ふたつ。」

畳の目を指でなぞっているので、ゾッとしました。
で、笑顔で突然また寝る。

次に目覚めたら普通に戻っていました。
「虫なんて見てない!何も言ってない!」と怒る。


が、それまでの時間。
各部屋の窓の鍵がかかっているか点検して、
玄関にチェーンをかけたり、すぐに飛び出られないように椅子を置いたり。

「にいにい どったん?」
と和室に隙あらば入ろうとする次男をブロックして
泣かせたり。

大変でした。

薬は作用、副作用両方ありますよね。
研究される方は大変でしょうが、助かってありがたいと思うひとが
世界中にたくさんいます。

がんばってくださいね。



by Taseirap | 2016-01-27 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)
いろいろいわれていたマイナンバー。
無事に届いて見れば、いたって普通の紙でした。
ひとまず安心。
そして放置。

年明けたら、会社に持っていかないといけないらしいから
じっくり見てみよう。
ついでに市の広報も読んで。

あー、そう言うことか…。
では、さようなら。

ではなく、みなさまはどうなさいましたか?

とりあえず、『通知カード』は来たから、個人番号は
分かった。

でも、『(写真つき)個人番号カード』を得るためには、
4.5×3.5㎝の写真を添付して、記入して
通知カードが来たときの封筒の中に入っていた返信用封筒で
返信しないといけない。

あ、スマートフォンから写真送って手続きができるんだ!
これは便利。



紙の『通知カード』でよしとするか(放置)、
写真入りの『個人番号カード』にするか(努力)。
選択しなくては。

写真入りだと、なりすまし防止になり、役所で書類をゲットする時に
それ1枚で証明になる。

特典?としては、
E-taxの電子申請ができる。(これは前もできたじゃん。)
コンビニで住民票が受け取れる。
オンラインで行政手続きができる。
(うーん。でもこれ 顔写真がいるのかな?)
いつかは、健康保険証として使えるようになる予定。

紙(『通知カード』)だと、運転免許書か保険証などサブの証明書も必要。
個人番号カードなら、これ一枚で身分証明。

どうやら、ICチップ入りの『個人番号カード』を用いて、将来はパソコンで
大抵のことができるようになるみたい。

日本の行政は、あと30年もしたら 窓口業務がなくなるのかな?




追記

物は試し。
顔写真をスマートフォンで自撮りして、QR コードで読み取った交付申請先に
アクセス。
そのまま進んで、申請終了。
あっけない。

もしも写真が不許可なら、1週間以内にやり直しの連絡が来るみたい。
OKなら、カードが最寄りの役所に届き、連絡が来るから取りに行く。

来年のお楽しみ。


by Taseirap | 2015-12-30 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

これからの家庭の在り方

『夫婦別姓』が問題提起されて久しい今日この頃。
実は、『夫婦別世帯』というのも、普通にあるそうですね。
結婚して、同じ家に住んでも”世帯主はふたり”。

そもそも『世帯合併』とは、
『住民票の上で、1つの住所に2世帯があった場合に、
その2つの世帯を1つの世帯にする手続きのこと』だそうです。

それをしない(=夫婦別世帯)。

例えば、昔なら
結婚したらほとんどの場合、奥さんが旦那さんの世帯に入る。
世帯主はご主人。
奥さんやこどもは”世帯員”となります。(=世帯合併)

なんだか 戸籍とごっちゃになりそうですが、
戸籍ではなく住民票の問題なのね。

例えば、同棲をしていた二人の場合は
住民票上は同一の住所に、1人世帯が2つある状態です。
同居人の関係ね。

そして、めでたくご結婚された場合、まずは
住所地の役所に『婚姻届』を提出。
そして『世帯合併の手続き』もあわせてする、
もしくは しない。

結婚したんだから、
役所で自動的に何かしてくれそうなものだけれど、
『あー。この人たち結婚したのね。ハイよ!』
と、自動的に世帯を一つにはしないそうです。

理由は、実態と異なった時にいろいろな問題が起きることもあるから。

問題?
いったいどうなるのか?

たとえば、同じにすると
選挙の案内は世帯主宛に1通だけくる。
(だから、別居婚の場合とても不便。)

国民健康保険や国民年金などに入っていた場合、
世帯合計の収入に応じて保険料が決まるので、
どちらかの収入が下がったら 損をする場合もある。

ふうむ。
分かるような 分からないような。


30年前は、家庭科の時間に
『家庭は、社会の最小の”経済単位”である。』
『同じ家に住むものは、みなで協力して家庭を営まねばならない。』
『夫婦の収入はそれを合わせて、家庭を運営する。』
『祖父母や子どもも同居していれば、同じ経済単位。
 家族は相互に扶助しあう。』
などなど習いました。

今は、どのように習うのでしょうか?

若いお嬢さんをおもちのあるお金持さんは、
「いまの時代の結婚はね、
婚姻前の財産は個人のものだから、まずそこははっきりするのよ。
そして、お互いに健康である証明も準備。
結婚後は、それぞれのお給料はそれぞれで管理。
例えば、あなたは家賃と光熱費。わたしは食費と雑費。
で、いくらずつ出すと決めて、お給料の金額で出せるお金は変わるから
その分、”家事は多めに負担する”とか、決めるの。」

「こどもができたらどうするの?」
「もちろん、また負担率を話し合うんじゃないの?」
「病気になったり、会社をクビになったら?」
「結婚前の貯金から出すように言われることもあるみたい。」

「・・・。結婚という名のM&A。」


西欧の同棲カップルのようですね。
お二人が仲良く納得しているのなら、外野の出る幕ではありませんが。

お給料から自分の負担分をひいたら、残りは自由。
うれしいような気もします。

でも、うちの息子なんてムダ遣い大魔王だから
将来 さて家を買おうとしたときに、
「さあ、あなたの貯金から500万だして。私も出すわ。」
なんて言われても、
「え?ぼく1円も貯金ないよ。」
とか言いそう・・・。

こどもが大学にいく時など、一度にたくさんお金も必要ですが、
それも相談して決めるのかしら?
『夫婦の共通の積み立て金』とかするのかな。
離婚するときはそれを分けるのかしら。

なかなかシビア。


c0325278_15170349.jpg
なでしこ








More
by Taseirap | 2015-12-27 07:30 | 日本からの便り | Comments(4)

間違いだらけの英語

『英語をちゃんと習いたいな~。』
と、思いながらなかなか通えずにいます。

でも、先日、外国の人と酒蔵巡りをして
ふと気づいたこと。

外国の人に日本の宗教や宗教観を説明するむずかしさ。
例えば、神社は「シュライン(Shrine)」、
寺社は「テンプル(Temple)」。
ここまでは良し。

ところが、彼らその二つの違いを尋ねてきます。
templeのブッダは有名ですが、神社の説明が難しい。
そもそも神社には ご神体なるものがあるはずですが、
『ご神体』って一体なんなの?

伊勢神宮のご神体は、天照大御神を象徴する
八咫の鏡(ヤタノカガミ)」。
大きな円形の鏡で、裏の文様が太陽が八方に
光を放つ文様だそうです。
・・・鏡か。

熱田神宮のご神体は、
「草なぎの劍」。
・・・剣か。

ある神社は、岩(?)。
またあるところは、山(?)。

そもそもご神体というものは、
神霊が宿っているもの(御霊代:みたましろ)。
「神さまはそこにいるけれど、その実体はない。」
らしい。

いままでは、
「日本にはたくさんの神様がいるのよ。」
と、誤魔化してきました。

物凄い間違いでしたね。

そもそも、ゴッド(God)は唯一神なので、
「これも神様、あれも神様。トイレの神様、野球の神様。」
的な説明を、
外国の人が理解できるわけがありません。

ところで、広島の西条には『松尾神社』という
『酒の神様』がおられるわけです。

(『酒の神様』バッカス。いかにもありそう。
と、罰当たりな感想。)

そもそも、酒の三大神様は、
◎大神神社(おおみわじんじゃ)
:奈良県桜井市三輪 古い

◎松尾神社(まつおじんじゃ)
:京都市西京区嵐山宮町3 701年~

◎梅宮神社(うめみやじんじゃ)
:京都市右京区梅津フケノ川町30 836年~

西条の松尾神社は、1926年にお招きしたそうです。

先日ご紹介した英文パンフレットには
なんて書いてあるのか?
カンニング。

Matsuo Shrine:
The guardian spirit of sake in Saijo,the City of Sake.
(酒のまち西条の酒の神霊の保護者)


Spirit(スピリト)!

不可算名詞
(肉体・物質に対して人間の霊的な)心。
(人体と離れた)霊魂、幽霊、亡霊。
(神の)霊、神霊。
神、聖霊。
(天使・悪魔などの)超自然的存在。

ゴッド(God)ではなくスピリト(spirit)。

ためしに、そのまま遣ってみたら、外国の人たち即納得。
やった、次からこれで行こう。

ところで、スピリト単発ではなく、
「ガーディアン・スピリット」とつなげて言った方が
良いのでしょうか?
”ガーディアン”って、”保護者”よね。
冠詞は、ザ(the)か…。

(英語のできない子はこの辺もモヤモヤするの。)

ま、いいか。
”The guardian spirit of ○○。”
で、これからは乗り切ろう。






〔おまけ〕
今日は冬至。
柚子はいっぱいあるから、お風呂にいれちゃおう(*´∀`)♪
かぼちゃは無いけれど、昨日圧力鍋で作って
お肉までとけたカレー。
大量。
どうしたろうかしゃん。
かぼちゃも足してみようかしゃん。


by Taseirap | 2015-12-22 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

日本でも外国型犯罪が

昨日の夕方のニュースで、師走の犯罪を報道していました。

1つは、東京駅で。
銀行でお金(○百万円)を引き出した中国人の会社員が、背中に異変を感じ
見ると鳥のふんのようなものがついていた。
近くの女性が無言でタオルを渡したので、ショルダーバッグを下に置いて
汚れを拭いていると、見知らぬ男がバッグを奪って駅構内へ逃げ込んだ。
タオル女も消えた。


またもう1つは、
車で走行中に車をぶつけられ、話すために外に出ると
乗っていた自分の車を盗まれる。
なかには、現金900万円。

似たようなのがもう1件。



そういえば、メキシコで
『高速道路で走行中に、フロントガラスに小石が飛んできて
 ヒビが入っても、決して止まるな。
 止まったら、その茂みから強盗が出てくる。』
という注意がありましたよね。

『たとえ 車をぶつけられても、止まらずに逃げる。』
『果物をぶつけられても、止まらずに逃げる。』
『車は走行中でも、必ずロック。』

『お巡りさんにいちゃもんつけられたら、振り込み用紙で払う。
 現金では払わない。そして、免許証は預けない。』

『銀行では、電話をかけている人に注意。外の仲間に連絡している。』
『車内に買った品物、パソコンや携帯電話は残すな。10分でなくなる。』


日本でも外国型の犯罪が出てきております。
ご注意ください。

メキシコにお住まいの皆さまも、
「耳にタコだよ~。」
と思われても、気をつけてくださいね。


※ この前、JR に携帯電話置き忘れたメキシコ人、次の日に駅に電話したら
「とどいてますよ。」
「ミラクル!!!」
大喜びでした。

ミラクルJAPAN、いつまで?

by Taseirap | 2015-12-09 07:30 | 日本からの便り | Comments(0)

メキシコと日本の暮らし


by Taseirap