2018年 03月 19日 ( 1 )

明日を楽しみに

ご訪問ありがとうございます。
部屋を片付けていたら、懐かしいスペイン語の本が
出てきました。

今もメキシコの記事をよく読んでいただいています。
きっとあの頃の自分と同じように、今日もどなたか
がんばっておられるのでしょう。
私のジタバタを踏み台にして、少しこころ軽く
暮らして頂けたら うれしいです(笑)

では、せっかく本も出てきたし、久しぶりに
スペイン語を。

Q. 次のことばのスペイン語はなに?
① (乗り物)バスは? 「カミオン」camion
② 切符は? 「ボレート」bolet
③ タクシーは? 「タクシ」taxi
④ ここで止めてください。
「パーレ アキ、ポル ファボール。」
 Pare aqui,por favor.
⑤ ベラクルスまでの切符を1枚ください。
「ウン ボレート パラ ベラクルス、ポル ファボール。」

はぁ、疲れた。(もう?)
春のダルくて重い身体が、よけいに苦しくなってきた。
花粉かしら、悲しくさえある。

やっぱり身体に合わないのかなあ、スペイン語。

では、休憩。


c0325278_15123651.jpg

この花木は、何でしょう?
右側に椿の枝がありますが、葉のない枝は別の物。
下を向いて咲く花(?)だそうです。

答えは 分かりません。
売り場の人も「忘れました。」と。

昨年来、道の駅で花木を買うのにはまっていて、
年末に買った枝は 初春に咲いたら、
なんと『ロウバイ』でした。
黄色い蝋引きしたちょうちんのような花が咲き、
良い香り。

そこで、また得体の知れない伐り枝をゲット。
花が咲くまで 密かなお楽しみです。




御衣黄(ぎょいこう)桜ならうれしいけれど、
枝がつるつるなので、違うかな~(^-^;










More
[PR]
by Taseirap | 2018-03-19 07:30 | スペイン語 | Comments(0)

メキシコと日本の暮らし


by Taseirap
プロフィールを見る
画像一覧